英語の勉強

英語の勉強でさくさくと教科書をexcite翻訳に掛けてると、
Tootsie→かわいこちゃんって翻訳された(・∀・)

当然、Tootsie Rollの翻訳をやってみるわけですよ。

か　わ　い　こ　ち　ゃ　ん　ロ　ー　ル

ヤバイ、腹筋がｗｗｗ

他のWEB翻訳では

ト　ッ　ツ　ィ　ー回　転

らしいですｗｗｗ

流石芸打ちですねｗｗｗ
てっちゃん、勉強中に笑わせてくれてありがとうございました。

…で、ホントはどういう意味なんすか？ｗ

ハロコン大阪れぽはテスト終って余裕があれば書くよ〜